Selle mänguga on kaasas mängukassett.
Aasta on 50 eKr. Gallia on täielikult roomlaste poolt okupeeritud. Noh, mitte päris... Üks väike küla, mis on täis vankumatuid galle, peab endiselt sissetungijate vastu. Ja elu pole kerge Rooma leegionäridel, kes garniseerivad Totorumi, Akvaariumi, Laudanumi ja Compendiumi kindlustatud laagreid. Rahu valitseb väikeses Armorica külas, kus külaelanikud oma igapäevaseid toimetusi teevad. Meie kaks kangelast, Asterix ja Obelix, jahivad metssigu, sepp ja kalakaupmees tülitsevad ning külapealik jalutab oma kilbi otsas külaplatsil ringi. Pärast toredat jahipäeva naasevad Asterix ja Obelix ning leiavad oma küla leekides olevat, roomlaste poolt rüüstatud! Nad asuvad oma ustava Dogmatixiga kaasas käima oma kaaskülaelanikke päästma. Nende teekond viib nad Normandiasse, Kreekasse, Helveetsiasse, Egiptusesse ja lõpuks Rooma, et päästa külaelanikud keiser Caesari küüsist...