Gads ir 50. gads pirms mūsu ēras. Galliju pilnībā okupēja romieši. Nu, ne gluži... Viens mazs nevaldāmu gallu ciemats joprojām turas pret iebrucējiem. Un dzīve nav viegla romiešu leģionāriem, kuri atrodas Totoruma, Aquarium, Laudanum un Compendium nocietinātajās nometnēs. Miers valda mazajā Armorikas ciemā, kur ciema iedzīvotāji veic ikdienas darbus. Mūsu divi varoņi, Asterikss un Obelikss, medī mežacūkas, kalējs un zivju tirgotājs strīdas, un ciema priekšnieks pastaigājas pa ciema laukumu virs sava vairoga. Pēc jaukas medību dienas Asterikss un Obelikss atgriežas, lai atrastu savu ciematu liesmās, izlaupīja romieši! Viņi devās glābt savus ciema biedrus viņu uzticīgā Dogmatix pavadībā. Viņu ceļojums aizvedīs uz Normandiju, Grieķiju, Helvēciju, Ēģipti un, visbeidzot, Romu, lai izglābtu ciema iedzīvotājus no imperatora Cēzara ķetnām...
