Yakuza remasterdatud kollektsioon erineb tüüpilisest konsoolipõlvkonna portist. Lisaks graafika- ja jõudlusuuendustele (720p > 1080p 30 > 60 kaadrit sekundis) on kõik kolm mängu läbinud range lokaliseerimisprotsessi.
Iga mängu ingliskeelset stsenaariumi on üle vaadatud, parandatud ja mõnel juhul isegi ümber kirjutatud ning Yakuza remasterdatud kollektsiooni on uuesti lisatud sisu, mis oli varem läänepoolsetest Yakuza 3, 4 ja 5 väljaannetest välja lõigatud.
Yakuza remasterdatud kollektsioon toob PlayStation 4-le Kiryu loo viimased puuduvad peatükid. Yakuza 0-st kuni Yakuza 6: elu lauluni saavad mängijad nüüd kogeda Dojima draakoni täielikku lugu ühel platvormil.
Algsetest läänepoolsetest väljaannetest puuduv sisu on remasterdatud versioonidesse uuesti lisatud ning täielikud ingliskeelsed stsenaariumid on üle vaadatud, parandatud ja osad on täpsuse tagamiseks ümber kirjutatud koos algsete Jaapani väljaannetega.
